Faderhand

Contrato de Licencia de Usuario Final – Faderhand

Vigente desde el 22 de septiembre de 2026.

1. Quiénes somos y qué abarca este contrato

Licenciante: BcA. Tomáš Jochmann, DiS., persona física empresaria que opera bajo el nombre comercial Baracca Records, número de identificación empresarial (IČO) 88364101, con domicilio comercial en Dvorecké náměstí 403/4, 147 00 Praga 4, República Checa. Contacto: info@baraccarecords.com, https://www.faderhand.com.

Software: el plugin de audio Faderhand en los formatos VST3, Audio Unit y AAX y la aplicación independiente (Standalone) para macOS, y en formato VST3 y la aplicación independiente (Standalone) para Windows, incluida su documentación y las actualizaciones que publique el licenciante (en adelante, el “Software”).

Usuario: la persona física o jurídica que adquirió el Software o que lo utiliza con el consentimiento del licenciante (en adelante, “usted”).

Al instalar, activar o utilizar el Software, usted acepta este contrato. Si no lo acepta, no instale ni active el Software.

2. Licencia

2.1 Una vez pagado el precio, el licenciante le otorga una licencia no exclusiva y perpetua para utilizar el Software en los términos de este contrato.

2.2 Una licencia puede activarse en hasta 3 computadoras que usted utilice. Puede desactivar una computadora en cualquier momento y usar esa activación en otra.

2.3 Puede utilizar el Software para trabajos privados y comerciales. Las grabaciones, mezclas y demás obras que usted cree con el Software le pertenecen; el licenciante no tiene ningún derecho sobre ellas.

2.4 Puede transferir la licencia a otra persona si antes desactiva todas sus computadoras, deja de utilizar el Software y se lo comunica al licenciante para que este pueda asignar la licencia al nuevo usuario. El nuevo usuario debe aceptar este contrato.

3. Activación y datos de la licencia

3.1 El Software debe activarse una vez con una clave de licencia. La activación requiere conexión a internet; después, el Software funciona sin conexión. El Software nunca comprueba la licencia por internet mientras procesa audio.

3.2 Al activar el Software, se envían al servidor del licenciante la clave de licencia, un identificador anonimizado de la computadora y las versiones del Software y del sistema operativo. El nombre y la dirección de correo electrónico que figuran en la licencia se muestran en el Software. Los detalles se encuentran en la Política de Privacidad.

3.3 Si el servidor de activación llegara a cerrarse de forma permanente, las computadoras ya activadas seguirán funcionando y el licenciante proporcionará una forma de activar el Software sin el servidor. Más allá de las obligaciones legales indicadas en el punto 5.1, esto no obliga al licenciante a publicar nuevas actualizaciones.

4. Lo que usted no puede hacer

5. Actualizaciones

5.1 Las correcciones de errores y las actualizaciones necesarias para que el Software siga siendo conforme con este contrato son gratuitas durante el período que exige la ley.

5.2 Las actualizaciones dentro de la versión principal 1.x son gratuitas. Una nueva versión principal (2.0 y posteriores) puede ser de pago.

5.3 Si usted no instala una actualización necesaria, el licenciante no está obligado a responder por un defecto causado únicamente por no haberla instalado.

6. Requisitos del sistema y defectos

6.1 Los requisitos del sistema vigentes se publican en https://www.faderhand.com y en el manual.

6.2 Si usted es consumidor, tiene los derechos por cumplimiento defectuoso que le otorgan el Código Civil checo (Ley n.º 89/2012 Sb.), en particular el § 2389a y siguientes, y la legislación de su país de residencia. Un defecto que ya existía cuando se le suministró el Software puede reclamarse en un plazo de dos años. Nada de lo dispuesto en este contrato limita esos derechos.

6.3 Si usted no es consumidor, el Software se proporciona en el estado en que se encuentra y el licenciante no responde por su idoneidad para un fin determinado.

7. Responsabilidad

7.1 El Software procesa el audio de sus producciones musicales. Antes de trabajar en proyectos importantes, haga una copia de seguridad de ellos.

7.2 Frente a empresarios, la responsabilidad del licenciante por daños se limita al precio pagado por la licencia. La responsabilidad por daños causados intencionalmente o por negligencia grave, así como por daños a la salud, no está limitada.

7.3 Frente a consumidores, la responsabilidad se limita únicamente en la medida en que la ley lo permita.

8. Software de terceros y marcas comerciales

El Software incluye componentes de terceros (entre ellos JUCE, el VST3 SDK, el AAX SDK y fuentes tipográficas bajo la licencia SIL Open Font License). Sus licencias se enumeran en el archivo THIRD-PARTY-NOTICES que se instala con el Software. VST es una marca comercial de Steinberg Media Technologies GmbH. Audio Unit y macOS son marcas comerciales de Apple Inc. Windows es una marca comercial de Microsoft Corporation. AAX y Pro Tools son marcas comerciales de Avid Technology, Inc.

9. Terminación

Si usted incumple de forma sustancial este contrato (en particular, la sección 4) y no subsana el incumplimiento después de haber sido notificado, el licenciante podrá dar por terminada la licencia y bloquear la clave de licencia. Tras la terminación, usted debe dejar de utilizar el Software y desinstalarlo.

10. Ley aplicable y controversias

10.1 Este contrato se rige por la legislación de la República Checa. Si usted es un consumidor que reside en otro país, conserva la protección que le otorgan las normas imperativas de ese país.

10.2 Los consumidores pueden acudir a la entidad de resolución extrajudicial de controversias de consumo de la República Checa, la Inspección Comercial Checa (Česká obchodní inspekce, coi.gov.cz/informace-o-adr).

10.3 Este contrato existe en checo, inglés y español. Todas las versiones tienen el mismo contenido; en caso de discrepancia, prevalece la versión checa, sin perjuicio de los derechos de los consumidores.